Nos traducteurs
Tous nos linguistes sont recrutés pour répondre aux besoins d’un secteur spécifique, qu’il s’agisse des biosciences, de la santé publique, de la haute technologie et des logiciels, du secteur bancaire ou de l’industrie lourde.
Notre processus rigoureux de test et de certification nous permet de sélectionner des traducteurs qui non seulement parlent couramment dans les langues source et cible mais ont aussi l’expertise nécessaire pour fournir un travail d’excellente qualité dans chaque domaine. Nos traducteurs doivent également savoir utiliser les derniers outils et technologies de traduction.
Avant de confier un projet, nos responsables soumettent leur équipe de linguistes à un test préalable reprenant des extraits de votre document source. Plus de 80 % de nos traducteurs et éditeurs travaillent exclusivement pour Studio Melchior, et ce, depuis plus de 5 ans. Grâce à ces relations inscrites dans la durée, Studio Melchior est capable de vous fournir les meilleures traductions, dans le respect des délais et au meilleur tarif du secteur.