I nostri traduttori

Sede Torino
Tutti i nostri traduttori vengono scelti per soddisfare le richieste relative ad un settore specifico. La nostra esperienza spazia dalle bioscienze al sistema sanitario, dall’alta tecnologia al software, e dalle attività bancarie all’industria pesante.

I nostri rigorosi test e procedimenti di certificazione servono ad assicurare la perfetta conoscenza della lingua d’arrivo e di partenza da parte dei nostri traduttori e ad accertare che dispongano dell'esperienza necessaria per eseguire un lavoro eccellente. Inoltre, tutti hanno esperienza nell’uso dei più recenti strumenti e tecnologie di traduzione.

Prima di assegnare un progetto, i nostri project manager propongono un test all’eventuale team di traduzione utilizzando degli esempi tratti dal vostro materiale. Oltre l’80% dei nostri traduttori ed editor lavora esclusivamente per lo Studio Melchior da almeno 5 anni. E’ anche grazie a questi rapporti duraturi che lo Studio Melchior può offrire traduzioni di qualità, proponendo i prezzi più competitivi nel settore.