Histoire et équipe

Sede Torino
Fondée en 1982, Studio Melchior est une société de traduction et de localisation dirigée par une femme dont les bureaux se situent à San Francisco, en Californie, à Turin, en Italie, et à Sydney, en Australie.

Carla Melchior, la PDG est aussi la fondatrice de la société.

Nous avons démarré notre activité en tant que premier traducteur pour FIAT à Turin et gagné la confiance de clients tels que Ferrero, ____, _____. En 1999, notre bureau américain ouvre ses portes et notre activité, centrée initialement sur l’industrie lourde et la fabrication, s’est étendue aux biosciences, à la documentation et la localisation de logiciels, à l’impact environnemental, aux brevets et aux contrats juridiques. Nous comptons parmi nos principaux clients Procter and Gamble, GE, Varian, ___,____, ____.

Notre équipe se compose de 25 chefs de projets et ingénieurs en localisation logicielle et de 10 spécialistes en PAO qui travaillent tous ensemble sous le même toit depuis plus de 10 ans. Grâce à ce personnel à plein temps et aux plus de 1 000 traducteurs et experts en la matière, Studio Melchior travaille dans toutes les langues du monde.